Asunto: RECURSOS DE APELACIÓN INTERPUESTOS POR: 1) ISIVEN C.A., 2) CONSORCIO MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDUSTRIALES S.A. ¿ CONTROL Y MONTAJES INDUSTRIALES DE MÉXICO S.A. DE C.V. ¿ CONTROL Y MONTAJES INDUSTRIALES CYMI S.A. SUCURSAL COSTA RICA Y 3) CONSORCIO GRUPO FELSAT (SARET DE COSTA RICA S.A. Y FELGUERA I.H.I.), EN CONTRA DEL ACTO DE ADJUDICACIÓN DE LA LICITACIÓN PÚBLICA 2011LN-000007-02, PROMOVIDA POR LA REFINERÍA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S.A., CUYO OBJETO ES LA ¿CONTRATACIÓN DE MANO DE OBRA, MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN EQUIPO DE OCHO TANQUES Y UN CARGADERO¿, CONCURSO EN EL CUAL RESULTARON ADJUDICADOS LOS SIGUIENTES CONSORCIOS: I) CONSORCIO GRUPO FELSAT Y II) CONSORCIO ECI-DAMUS-APC-APS (EQUIPOS Y CONTROLES INDUSTRIALES S.A., DAMUS LIMITED AP CONSTRUCTORA S.A., ARRIETA PIEDRA AP SERVICIOS DE MANTENIMIENTO S.A.), POR UN DE $18.303.534,89 Y $16.16.053.716,13 RESPECTIVAMENTE.----------------
R-DCA-290-2012
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San
José, a las catorce horas del doce de junio del dos mil doce.---------------------------------------------------------
Recursos de apelación interpuestos por: 1) ISIVEN C.A., 2) Consorcio Mantenimiento y Montajes
Industriales S.A. – Control y Montajes Industriales de México S.A. de C.V. – Control y Montajes
Industriales CYMI S.A. Sucursal Costa Rica y 3) Consorcio Grupo FELSAT (Saret de Costa Rica S.A. y
Felguera I.H.I.), en contra del acto de adjudicación de la Licitación Pública 2011LN-000007-02,
promovida por la Refinería Costarricense de Petróleo S.A., cuyo objeto es la “contratación de mano de
obra, materiales, herramientas y equipo para la construcción de un equipo de ocho tanques y un
cargadero”, concurso en el cual resultaron adjudicados los siguientes consorcios: i) Consorcio Grupo
FELSAT y ii) Consorcio ECI-DAMUS-APC-APS (Equipos y Controles Industriales S.A., Damus Limited
AP Constructora S.A., Arrieta Piedra AP Servicios de Mantenimiento S.A.), por un de $18.303.534,89 y
$16.16.053.716,13 respectivamente.------------------------------------------------------------------------------------
RESULTANDO
I.- Que ISIVEN C.A. (en adelante ISIVEN), Consorcio Mantenimiento y Montajes Industriales S.A. –
Control y Montajes Industriales de México S.A. de C.V. – Control y Montajes Industriales CYMI S.A.
Sucursal Costa Rica (en adelante CYMI) y Consorcio Grupo FELSAT conformado por Saret de Costa
Rica S.A. y Felguera I.H.I. (en adelante FELSAT), presentaron respectivamente recurso de apelación en
contra del acto citado. Sus recursos se fundamentan esencialmente en lo siguiente: i) Recurso de ISIVEN:
alega que la mejora de precios realizada por las partes y aceptada por la Administración no se ajusta a lo
dispuesto por el artículo 28 bis del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, a la vez que
señala que una de l ...
Fecha publicación: 15/06/2012
Fecha emisión: 12/06/2012
Institución: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA (RECOPE)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE APELACION
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE APELACION (FONDO)
Asunto: RECURSO DE APELACIÓN INTERPUESTO POR EL CONSORCIO PARESA-ISIVEN-PRECA EN CONTRA DEL ACTO DE ADJUDICACIÓN DE LA LICITACIÓN PÚBLICA 2011LN-0000009-02, PROMOVIDA POR LA REFINERÍA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S.A., CUYO OBJETO ES LA ¿CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS DE INGENIERÍA, MANO DE OBRA, MATERIALES DE EQUIPO Y HERRAMIENTAS PARA EL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA, CAPACITACIÓN PRUEBAS Y PUESTA EN MARCHA DE CUATRO ESFERAS DE 4000 M3 CADA UNA, PARA ALMACENAMIENTO DE PROPANO Y OBRAS CONEXAS EN LA REFINERÍA DE MOÍN¿, CONCURSO EN EL CUAL RESULTÓ READJUDICADA LA EMPRESA FELGUERA ¿ IHI S.A. SUCURSAL COSTA RICA, POR UN MONTO DE $48.974.296,96.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
R-DCA-221-2012
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación
Administrativa. San José, a las trece horas del ocho de mayo del dos mil once.-------------------------
Recurso de apelación interpuesto por el Consorcio PARESA-ISIVEN-PRECA en contra del acto
de adjudicación de la Licitación Pública 2011LN-0000009-02, promovida por la Refinería
Costarricense de Petróleo S.A., cuyo objeto es la “contratación de los servicios de ingeniería,
mano de obra, materiales de equipo y herramientas para el diseño, construcción, transferencia
tecnológica, capacitación pruebas y puesta en marcha de cuatro esferas de 4000 m3 cada una,
para almacenamiento de propano y obras conexas en la Refinería de Moín”, concurso en el cual
resultó readjudicada la empresa Felguera – IHI S.A. Sucursal Costa Rica, por un monto de
$48.974.296,96.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
RESULTANDO
I.-Que el PARESA-ISIVEN-PRECA presentó recurso de apelación en contra del acto citado,
fundamentado esencialmente en lo siguiente: i) Señala que su mejora de precio no fue debidamente
valorada y ii) Que la oferta adjudicataria presenta dos incumplimientos: a) la experiencia que le fue
reconocida y b) precio ruinoso. ----------------------------------------------------------------------------------
II.-Que mediante auto de las catorce horas del veinticuatro de febrero de dos mil doce, este órgano
contralor solicitó a la Administración aportar el expediente administrativo de la Licitación Pública
2011LN-0000009-02, siendo que mediante oficio CBS-L-0370-2012 se aportó el expediente físico
y mediante oficio CBS-L-0510-2012, mediante el cual remitió en un disco compacto, la versión
última del cartel en formato electrónico, el cual se encuentra debidamente incorporado al expediente
de apelación de esta Contraloría General. (folios 80, 95 y 96 respectivamente).
III.-Que mediante auto de las doce ...
Fecha publicación: 11/05/2012
Fecha emisión: 08/05/2012
Institución: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA (RECOPE)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE APELACION
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE APELACION (FONDO)
R-DCA-198-2012
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San
José, a las diez horas del veintitrés de abril de dos mil doce. -------------------------------------------------------
Recurso de objeción interpuesto por la empresa GRUPO COMERCIAL TECTRONIC SOCIEDAD
ANÓNIMA en contra de la enmienda No. 1 del cartel de la Licitación Pública No. 2012LN-000001-02
promovida por la REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S. A. para la “Construcción de
edificio para centro de datos en el Plantel El Alto”-------------------------------------------------------------------
I. POR CUANTO: Mediante escrito presentado el 9 de abril de 2012, la empresa Grupo Comercial
Tectronic Sociedad Anónima interpuso recurso de objeción en contra de la enmienda No. 1 del cartel de la
Licitación Pública No. 2012LN-000001-02 promovida por Refinadora Costarricense de Petróleo S.A. para
la “Construcción de edificio para centro de datos en el Plantel El Alto”.-----------------------------------------
II. POR CUANTO: Que mediante auto de las quince horas del nueve de abril de dos mil doce se otorgó
audiencia especial a la Administración Licitante para que se refiriere al recurso interpuesto, y remitiera
copia del cartel y de las modificaciones efectuadas, lo cual fue atendido mediante oficio número CBS-L-
0789-2012, complementado con el oficio número CBS-0127-2012. -----------------------------------------------
III. POR CUANTO: Sobre la procedencia del recurso. Previo a pronunciarse sobre el fondo la gestión
que aquí se atiende, ha de indicarse que si bien ésta no se presentó propiamente como un recurso de
objeción –identificado de tal forma- sino que fue interpuesta como una gestión encaminada a que esta
Contraloría General observara lo consignado por la Administración en las modificaciones al cartel de la
Licitación Pública No. 2012LN-000001-02, en la enmienda número 01 con ocasión de lo resuelto por este
Despacho en resolu ...
Fecha publicación: 26/04/2012
Fecha emisión: 23/04/2012
Institución: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA (RECOPE)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
R-DCA-150-2012
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa. San
José, a las trece horas del diecinueve de marzo del dos mil doce. --------------------------------------------------
Recurso de objeción al cartel interpuesto por la empresa PRODUCTOS IMPORTADOS MEJÍA
PIME SOCIEDAD ANONIMA en contra del cartel de la Contratación Directa Concursada
No.2012CD-000083-02, promovida por RECOPE para la “Contratación de los servicios para el traslado
y reinstalación del plantel actual y el diseño, suministro, construcción, instalación y puesta en marcha
incluyendo materiales y equipos del nuevo plantel de ventas de RECOPE en el Aeropuerto Internacional
Daniel Oduber en Liberia, provincia de Guanacaste”. ---------------------------------------------------------------
I.- POR CUANTO: Que por medio de escrito presentado el 09 de marzo, la empresa PRODUCTOS
IMPORTADOS MEJÍA PIME SOCIEDAD ANONIMA interpuso un recurso de objeción en contra del
cartel de la Contratación Directa Concursada No.2012CD-000083-02, promovida por RECOPE (ver
folios que van del 01 al 06 del expediente de objeción). -------------------------------------------------------------
II.- POR CUANTO: Sobre la admisibilidad del recurso de objeción interpuesto. Para efectos de
resolver sobre la admisibilidad del trámite, resulta indispensable considerar que el procedimiento que ha
sido impugnado se sustenta en el oficio 09229 (DCA-2473) del 26 de setiembre de 2011 mediante el cual
este órgano contralor procedió a autorizar a RECOPE la promoción de un procedimiento de contratación
directa concursado para la “Contratación de servicios de consultoría, mano de obra, materiales y equipo
para el diseño, construcción e interconexión y puesta en marcha del nuevo Plantel de Ventas en
Aeropuerto Juan Santamaría”. En ese sentido, es preciso señalar que al momento de resolver sobre las
solicitudes de autorización para contratar directamente, de conform ...
Fecha publicación: 22/03/2012
Fecha emisión: 19/03/2012
Institución: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA (RECOPE)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
R-DCA-144-2012
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San
José, a las catorce horas del dieciséis de marzo de dos mil doce. --------------------------------------------------
Recurso de objeción interpuesto por la empresa GRUPO COMERCIAL TECTRONIC SOCIEDAD
ANÓNIMA en contra del cartel de la Licitación Pública No. 2012LN-000001-02 promovida por la
REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S. A. para la “Construcción de edificio para
centro de datos en el Plantel El Alto”-----------------------------------------------------------------------------------
I. POR CUANTO: Mediante escrito presentado ante esta Contraloría General el dos de marzo de dos mil
once, la empresa Grupo Comercial Tectronic Sociedad Anónima interpuso recurso de objeción en contra
del cartel de la Licitación Pública No. 2012LN-000001-02 promovida por Refinadora Costarricense de
Petróleo S. A. para la “Construcción de edificio para centro de datos en el Plantel El Alto”.-------------------
II. POR CUANTO: Que mediante auto de las once horas del cinco de marzo de dos mil doce se confirió
audiencia especial a la Administración para que se refiriera al recurso interpuesto, lo cual fue atendido
mediante oficios No. CBS-L-0464-2012 y CBS-L-0535-2012.-----------------------------------------------------
III. POR CUANTO: Que en fecha catorce de marzo de dos mil doce se recibe en este Despacho por parte
de la empresa Grupo Comercial Tectronic Sociedad Anónima, adición al recurso de objeción en contra del
cartel de la licitación de referencia.--------------------------------------------------------------------------------------
IV. POR CUANTO: Sobre la adición al recurso de objeción interpuesto por el recurrente. Sobre el
documento recibido en esta Contraloría General el 14 de marzo de 2012. Tómese en consideración que al
no existir en la normativa que rige el recurso de objeción al cartel la posibilidad de ampliación del mismo,
t ...
Fecha publicación: 21/03/2012
Fecha emisión: 16/03/2012
Institución: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA (RECOPE)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
R-DCA-060-2012
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a
las diez horas del siete de febrero de dos mil doce. --------------------------------------------------------------------------
Recurso de apelación interpuesto por el consorcio conformado por Servicios Técnicos S. A. y Setec
International, en contra del acto de adjudicación de la línea 1 dela licitación abreviada No. 2011LA-000014-
02, promovida por la Refinadora Costarricense de Petróleo para el “Suministro de camiones reabastecedores
y servidor de hidrante”, acto recaído a favor de la empresa de Lupa Export Import Corporation
(representada por Titán Representaciones y Suministros LTDA) ----------------------------------------------------
RESULTANDO
I.- Que el Consorcio compuesto por las empresas Servicios Técnicos S. A. y Setec International, interpuso
recurso de apelación en contra del acto de adjudicación de la licitación abreviada en mención, y refiere a unos
documentos presentados por la adjudicataria y alega también que no subsanó una prevención en los términos
requeridos por la Administración.----------------------------------------------------------------------------------------------
II.- Que mediante auto de las once horas del quince de diciembre de dos mil once, se confirió audiencia inicial a
la Administración y a la adjudicataria, la cual fue contestada, mediante escritos agregados al expediente de
apelación. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
III.- Que mediante auto de las ocho horas treinta minutos del trece de enero del dos mil doce, se denegó la
solicitud de prueba requerida por la firma recurrente y se confirió audiencia final a las partes, la cual fue
mediante escritos que constan en el expediente administrativo.------------------------------------------------------
IV.- Que en la tramitación del presente asunto se ha ...
Fecha publicación: 10/02/2012
Fecha emisión: 07/02/2012
Institución: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA (RECOPE)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE APELACION
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE APELACION (FONDO)
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS AMBIENTALES Y DE ENERGÍA
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro. 182
13 de enero, 2012
DFOE-AE-0009
Ingeniero
Jorge Villalobos Clare
Presidente
REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO, S. A.
Estimado señor:
Asunto: Se atiende consulta sobre la procedencia de pagos adelantados por
concepto de servicios públicos, vitales para la oportuna prestación de las
actividades de RECOPE, relativas a la importación, refinación y
distribución de materias primas y combustibles derivados del petróleo.
Me refiero a su oficio No. P-680 del 8 de diciembre del 2011, mediante el cual
requiere el criterio de este despacho sobre la procedencia de pagos adelantados por
concepto de servicios públicos que brindan entidades públicas y que resultan vitales para
la realización oportuna y eficiente de las actividades que le han sido encomendadas a la
Refinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE), en cuanto a la importación, refinación y
distribución de materias primas y combustibles derivados del petróleo.
Apunta en su consulta, que esa empresa contrata de terceros servicios esenciales
para la realización de las citadas actividades, que son cancelados contra la prestación
efectiva a satisfacción. También se indica el caso de servicios que se requieren
exclusivamente de entidades públicas, los cuales en cuanto al pago, según criterio de la
Administración de esa Refinadora, se efectúan con cierto margen de discrecionalidad, y
ante requerimientos de tramites presupuestarios y la disposición de liquidez para
garantizar su efectiva prestación, en ocasiones se le solicita el pago adelantado de los
citados servicios a dicha empresa.
Al efecto, se aporta el dictamen rendido por la Dirección Jurídica de RECOPE, ...
Fecha publicación: 16/01/2012
Fecha emisión: 13/01/2012
Institución: REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA (RECOPE)
Emite: AREA FISC. SERV. AMBIENTALES Y ENERGIA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: ATENCION DE REQUERIMIENTOS INTERNOS DE INFORMACION